Las palabras de la jerga de Nueva York pueden ser difíciles de entender. Seguro es eso técnicamente Inglés, pero puede sonar como un idioma diferente. llegando a Nueva York sin una comprensión de la jerga puede ser confuso, especialmente si el inglés no es su idioma nativo.
La jerga de Nueva York es mucho más que un simple acento. Desde palabras de moda que son populares entre las generaciones más jóvenes hasta palabras estándar que escuchará en Nueva York durante las próximas décadas, esta es una ciudad que tiene sus propias reglas.
¿Entenderías si alguien dijera que se va a “copar” un bocadillo de la “bodega”? ¿Qué hay de tener “carne de res” con alguien? No te preocupes. Estas frases útiles te ayudarán a encajar.
Aquí hay una lista de 10 palabras de argot de uso común en Nueva York y, a menudo, en Estados Unidos en general. Estarás hablando como un verdadero neoyorquino nacido y criado en muy poco tiempo.
En este post encontrarás:
10 palabras comunes de la jerga de Nueva York
1. Whack = espantoso/loco!
2. Iluminado = asombroso/súper genial
3. Grill = mirar groseramente
4. Beef = tener rencor con otra persona
5. Puente y Túnel = cualquier persona fuera de Nueva York (generalmente Nueva Jersey)
6. Bodega = tienda de conveniencia/supermercado
7. Esperando en fila = esperando en fila/esperando en cola
8. Cop = comprar o comprar
9. Sediento = actuando desesperado
10. loco = muy
¿Pasar algún tiempo en la ciudad? Querrás ver Las 7 mejores hamburguesas de Nueva York
¿Interesado en la jerga estadounidense? Echa un vistazo a algunos de estos otros estados estadounidenses populares…
7 palabras de la jerga de Mississippi para sonar como un local
7 palabras de la jerga de Minnesota para sonar como un local
7 palabras de la jerga de Michigan para sonar como un local
7 palabras de la jerga de Luisiana para sonar como un local
7 palabras de la jerga de Kentucky para sonar como un local
Echa un vistazo a las 10 palabras comunes de la jerga de Boston aquí
¿Dónde hospedarse en Nueva York?
buscando lo mejor hoteles ¿en Nueva York? Consulta dónde alojarte en Nueva York