7 palabras de la jerga de Arkansas para sonar como un local

Si va a pasar algún tiempo en el estado, querrá saber estos Arkansas palabras de la jerga para ayudarte a hablar como un local. Desde fantásticos viajes por carretera hasta sabrosas hamburguesas, además de agradables ciudades como Little Rock, este es un estado que querrás conocer mucho mejor.

Toma nota de estos imprescindibles Arkansas frases y encajará perfectamente, o al menos, ¡no se confunda si alguien dice uno de estos dichos!

Arkansas Palabras de argot

1. Inclinado hacia arriba = Se refiere a la impaciencia o el mal humor, similar a cómo una serpiente inclina la cabeza antes de atacar.

¡Esta conversación me estaba poniendo nervioso!

2. Girado = trabajado

“Realmente está emocionado por las noticias que recibió”.

3. Estoy más enojado que una gallina mojada = Muy, muy enojado, ¡y la ira continuará!

¡Si no llegas a casa a tiempo, tu mamá se enfadará más que una gallina mojada!

4. ‘Ese chico no tiene el sentido que Dios le dio a un ganso’ = Este chico es tonto

Una frase clásica en Arkansas.

5. Lo obtuve del lugar donde lo obtuve = ¿Por qué necesitas saber dónde lo obtuve, de todos modos?

Aka ninguno de su negocio.

6. Mi barriga cree que me cortaron la garganta = Extremadamente hambriento

¿Quieres ir a almorzar? ¡Tengo tanta hambre que la barriga piensa que me cortaron la garganta!

7. Tumped = volteado

“Estábamos remando en nuestra canoa por el río Buffalo, pero nos volcamos”.

¿Pasar tiempo en el estado? Echa un vistazo a Las 25 mejores hamburguesas de Arkansas.