Avignon vs Arles: cómo elegir entre los dos

Avignon y Arles son dos de las ciudades históricamente más significativas de la Provenza. Los dos destinos románticos del lado del Ródano están ubicados en el oeste de la región y cuentan con una rica historia y un animado calendario de eventos en el verano. Ambos también son pequeños, con centros históricos compactos que fueron construidos para paseos perezosos con muchas pausas. Y aunque ambos ofrecen una experiencia provenzal por excelencia, han conservado sus propios encantos y peculiaridades distintivos. Si solo puede visitar una de estas ciudades icónicas, nuestra práctica guía sobre Avignon y Arles debería ayudarlo a decidir cuál visitar.

Arles o Avignon: cómo elegir entre los dos

Descripción general: ¿es mejor Avignon o Arles?

Arles es el trampolín hacia los humedales de Camargue. Una de las ciudades más antiguas de Europa, fue una vez la capital de la Galia. Sobrevivió al colapso del Imperio Romano, pero aún te encontrarás con los romanos en cada esquina. Las ruinas antiguas se encuentran dispersas por toda la ciudad, junto con mansiones bañadas por el sol y plazas llenas de cafés. Van Gogh también pintó alrededor de 200 de sus obras más famosas aquí, así que espere inspirarse. Es una ciudad tranquila y relajada durante la mayor parte del año, pero cuando llega el verano estalla en vida. Es perfecto para los aficionados a la historia o para aquellos que buscan una base pintoresca desde la que explorar la Camarga.

Avignon también cuenta con un patrimonio impresionante. Fue capital de la Iglesia Católica durante la Edad Media y cuenta con un impresionante legado de arquitectura eclesiástica y puentes medievales que así lo demuestran. La ciudad designada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco también está más animada en verano, cuando el festival anual de arte se apodera de la ciudad. Si bien todavía es una ciudad relativamente pequeña, es más grande y ruidosa que Arles. Si busca un poco más de variación, así como una buena variedad de opciones gastronómicas y de vida nocturna, Avignon es su mejor opción.

Cosas para hacer

Aviñón

No es difícil encontrar las raíces medievales de Avignon. los Palacio de los Papas, erigido por el Papa Clemente V, es el palacio gótico más grande jamás construido. Pasee por los muros de piedra o realice un recorrido de realidad virtual en vivo para echar un vistazo a cómo se veía en su apogeo, allá por el siglo XIV. ¿Estás familiarizado con la canción de cuna francesa sobre un puente roto? El famoso Sur le Pont d’Avignon es en realidad el Pont Saint-Bénezet, construido en el siglo XII.

Además de los palacios papales y las ruinas medievales, Avignon es mejor conocida por su festival anual de artes. Fundado en 1947, ahora es uno de los festivales de arte y cultura más famosos del mundo. Las vistas icónicas de la ciudad se transforman en escenarios imaginativos para cientos de representaciones de teatro, danza y música durante tres semanas cada mes de julio.

Arlés

Donde Avignon es de carácter medieval, Arles es claramente romana. Las ruinas antiguas se encuentran dispersas por toda la ciudad, pero el pináculo es Les Arènes. El anfiteatro perfectamente conservado todavía tiene capacidad para miles de visitantes cada verano; es donde asistirás a los notorios eventos taurinos de la ciudad. Otros lugares de interés romanos famosos incluyen el vecino Theatre Antique, la necrópolis de Les Alyscamps y Thermes de Constantin, que alguna vez fueron los baños más grandes de Francia.

Si prefiere que sus vistas sean un poco más juveniles, también hay un puñado de museos y galerías brillantes para explorar. los Musée Réattu es una visita obligada, hogar de una exhibición de bocetos de Pablo Picasso que representan las muchas corridas de toros que había visto en Arles.

La otra gran influencia en la ciudad es Van Gogh. Si bien su casa amarilla fue tristemente destruida en la Segunda Guerra Mundial, todavía hay muchas oportunidades para seguir sus pasos. El café de su pintura al óleo Café Terrace at Night todavía está abierto, y es igual de popular entre los forasteros. los Fundación Vincent van Gogh también dirige una galería y un centro de investigación en Arles, que exhibe artistas contemporáneos que exploran temas asociados con Van Gogh.

Comida y bebida

Aviñón alberga innumerables bistrós y cafés que sirven cocina provenzal clásica. El mercado interior de Les Halles se hizo famoso gracias a autores como Peter Mayle y Jean Viard, y es el lugar perfecto para hacer un picnic. Para una comida sentada, todas las cervecerías con terraza a lo largo de la Place de l’Horloge son una delicia. También hay una variada vida nocturna, desde bares de vinos como Le Vache a Carreaux a clubes de jazz populares como Club de Jazz AJMI. Si busca quedarse hasta tarde, Bokao’s también es un favorito local.

Arles también está repleta de buenos restaurantes, y muchos de ellos son felizmente asequibles. La Place du Forum es donde encontrará los cafés más animados, así como excelentes oportunidades para observar a la gente. Encontrará muchas cervecerías y restaurantes relajados en las terrazas que también sirven abundantes platos camargueses. Para la cocina de vanguardia, hay algunos bistrós de diseño y bares de vinos de moda que ofrecen sustancia y estilo también. Si bien Avignon ofrece más variedad, todavía hay algunas actividades nocturnas para disfrutar en Arles. En el Carfo de Nuit, encontrarás un gran bar que sirve tapas junto con una ecléctica línea de conciertos, desde jazz hasta música electrónica. El Patio de Camargue es mejor conocido como el hogar de los Gipsy Kings; la banda tocaba con frecuencia aquí antes de alcanzar el éxito.

Compras

Avignon es el lugar para recoger especialidades locales: lavanda, aceite de oliva, frutas azucaradas. No encontrarás grandes marcas de lujo, pero hay docenas de encantadoras boutiques para explorar. Rue de la Republique, que atraviesa la ciudad vieja, es donde encontrará la mayoría de las tiendas más grandes, incluida la tienda por departamentos Monoprix. Para las mejores flores, diríjase a la Place des Carmes para el mercado de los sábados. Aquí también hay un mercado de antigüedades todos los domingos.

Pero para el mejor mercado, debe dirigirse a Arles. Todos los sábados, granjeros y artesanos viajan a la ciudad desde el otro lado de la Camarga, a los que se unen visitantes de toda la ciudad interesados ​​en productos de alta calidad y en oferta. También hay un mercado más pequeño todos los miércoles. Al igual que en Avignon, es poco probable que encuentre las grandes casas de lujo, pero encontrará muchas boutiques y talleres de cosecha propia, así como calcetería histórica y magníficas librerías. Cuando llegue el verano, también encontrarás una emocionante variedad de ventanas emergentes. Souleïado es una institución provenzal, así que acércate a los coloridos estampados provenzales.

Hoteles

En comparación con otras ciudades, Aviñón es un lugar caro para dormir, incluso fuera de la temporada de festivales. Si ha encontrado un hotel o un B&B que ofrece tarifas económicas, aprovéchelo rápidamente. El alojamiento tiende a reservarse con meses de anticipación, así que reserve lo antes posible. Para viajes de última hora, Villeneuve-les-Avignon ofrece un alojamiento más económico, justo al otro lado del río. Si el dinero no es problema, reserve La Miranda. Está justo en el centro de la acción, frente al palacio papal, y también tiene su propio restaurante con estrellas Michelin.

Arles ofrece una buena combinación de hoteles, casas de huéspedes y apartamentos, muchos de los cuales no arruinarán el banco. Pero si está buscando estirar su presupuesto, hágalo con estilo en el Grand Hôtel Nord Pinus. Es uno de los hoteles más antiguos de la ciudad, una vez propiedad de una bailarina de cabaret y un payaso que camina sobre la cuerda floja, y ha hospedado a todos, desde Picasso hasta Hemingway. O puede optar por Arlatan, un palacio del siglo XV lleno de antigüedades convertido en hotel, que también cuenta con una piscina climatizada. Si tienes un presupuesto limitado, está el Auberge de Jeunesse, un albergue de la vieja escuela, pero hay muchos hoteles modernos, limpios y asequibles para elegir si los albergues no son lo tuyo. Acacias y Hôtel de l’Amphithéâtre son dos de los mejores.

Clima

Con menos de una hora de viaje entre ellos, hay poca diferencia de clima entre Avignon y Arles. La temporada alta se extiende entre junio y agosto, y ambas ciudades se llenan rápidamente en julio. Dicho esto, también es la época más agradable del año para visitar. Las temperaturas son consistentemente altas y los campos de lavanda circundantes están llenos de fuerza.