Por Lisa St. John
El resplandor de la luz del sol de la ciudad de la tarde baña las casas de piedra rojiza con un brillo de color naranja rojizo.
Dejándo el Sociedad Histórica Judía Estadounidense en la calle 16 y dirigiéndome al Museo Tenement a través de la mejor tienda de bolas de masa hervida de la ciudad, no puedo evitar ver el letrero de Supermercado Chino/Hispano y escuchar a los comerciantes pregonando sus artículos de cuero en árabe.
Hay una instalación de arte mexicano-estadounidense en las ventanas del 97 de Orchard Street, frente al histórico Americana de la hotel luna azul y solo hay un lugar donde puedo estar; el Lower East Side de Manhattan.
la cebolla grande
Esta amalgama de culturas es uno de los barrios históricamente más interesantes de la ciudad de Nueva York. Inspirado por mi curso de la Universidad de Stonybrook, Historias de Nueva York: Literatura del Lower East SideSeguí el consejo de la profesora Eva Gold Bovi PhD y me dirigí al extremo sur de la cebolla grande.
Quitando capas de historia, encuentro más y más tesoros. Antes de Ellis Island, había jardín del castilloel primer centro de inmigración de Estados Unidos, que ahora ofrece una base de datos en línea gratuita de más de 10 millones de inmigrantes que llegaron al lado este inferior desde 1830 hasta 1892.
La experiencia de los inmigrantes comenzó aquí en el Lower East Side (LES). Ahora repleto de tiendas y arte, teatros y sitios históricos, el LES es el hogar de los descendientes de inmigrantes europeos, rusos, puertorriqueños, chinos e irlandeses (por nombrar solo algunos), así como de neoyorquinos nativos que buscan un estilo de vida ecléctico y comunidad.
EE.UU. Fotos
En busca de un nuevo sentimiento en una ciudad favorita, me aventuré a la LES para ver la versión moderna de lo que solo conocía como las imágenes de Jacob Riis de viviendas abarrotadas y familias inmigrantes hambrientas. El famoso fotógrafo de la WPA (Works Progress Administration) de la década de 1930, Riis es mejor conocido por su activismo social en relación con el trabajo infantil.
Pero, ¿cómo era el LES ahora? Decidí visitar el Museo de viviendas del lado este inferior para empezar con la historia de este próspero barrio. Los recorridos reales por las viviendas se llevan a cabo al otro lado de la calle del centro de visitantes en Orchard Street.
El museo colabora con artistas locales para garantizar la vitalidad de la experiencia y mostrar respeto por el vecindario.
“A Dictionary of Foreign Time” de Pablo Helguera me invitó a reflexionar sobre la esencia de la experiencia del inmigrante a través de su uso del lenguaje explorando “realidades culturales pasadas y presentes”.
El sitio web de Lo-down es una excelente manera de averiguar lo que está sucediendo en este vecindario, al igual que el leses otro sitio útil sobre el Lower East Side.
El Tenement Museum en sí tiene un video de History Channel, una variedad de libros sobre el LES y una tienda de regalos bien surtida, así como varias opciones de visitas guiadas (la única forma de ver la vivienda propiamente dicha).
Los educadores y voluntarios están bien versados tanto en la historia como en los acontecimientos actuales de la LES. Asegúrese de comprar boletos con anticipación, ya que los recorridos se reservan rápidamente y no hay garantía de que haya espacio disponible si simplemente ingresa. Su reserva en línea es la mejor manera de asegurar un lugar para el recorrido en particular que desea. Varias de las personas con las que fui de gira regresarían para otras giras más tarde ese día.
Los «JuntarloLa gira se centra en la industria de la confección y las familias afectadas por ella. “Consiguiendo por” enseña sobre el desarrollo del bienestar social, y el “Historia viva de ConfinoLa gira nos permite experimentar la vida de una familia judía sefardí de Kastoria a través de actores y actividades prácticas.
En el recorrido, la familia lo trata como un inmigrante recién llegado mientras le explican las mejores formas de «americanizar». Únase a los residentes locales en el clima más cálido (de abril a diciembre) mientras lo llevan en su «Lower East Side Stories: Walking Tour». La comunidad de LES es decididamente proactiva en la renovación y revitalización de su vecindario.
El Distrito de Mejoramiento Comercial del Lower East Side ofrece Sunday Walking Tours gratuitos que comienzan en Katz’s Delicatessen (lea su menú de renombre mundial en New York Magazine’s Guía de Restaurantes) en Houston y Ludlow, así como recorridos autoguiados que comienzan en el Centro de visitantes en Broome Street.
un miembro de la Casas del Barrio Unido organización, la Asentamiento de Grand Street es otro ejemplo de un vecindario que se une para la preservación de su comunidad en evolución. Fundada en 1916, esta versión estadounidense de las English Settlement Houses de la década de 1880 “ayuda a los vecinos a ayudarse a sí mismos” de muchas maneras.
Una forma de donar, un evento que no me perderé, es el Sabor del Lower East Side que beneficia a los programas juveniles de Grand Street Settlement.
En la primavera, más de treinta restaurantes del Lower East Side y East Village ofrecen degustaciones de sus deliciosos productos. La comida fabulosa, la música, las rifas y una subasta silenciosa recaudaron más de $300,000 el año pasado. Solo estoy esperando la fecha de 2021. Seré yo quien puje por la unidad independiente de almacenamiento de vino y pruebe los latkes.
Sin embargo, la cebolla de Nueva York viene en más formas que las delicias judías tradicionales. Utilizado por primera vez como un término despectivo en la década de 1870, «The Big Onion» ahora describe las múltiples etnias y culturas del Lower East Side.
los Sinagoga de Eldridge Street El exterior morisco resplandece de vida mientras los docentes voluntarios, ansiosos por compartir sus conocimientos, cuentan historias de la primera experiencia de los inmigrantes.
Las imágenes de talleres clandestinos y viviendas abarrotadas se mezclan con la vista moderna desde la escalera: un templo budista junto a una tienda china, el sonido de la música latina que brota de los apartamentos cercanos, y el sol de la tarde juega una mala pasada a mi imaginación. ¿Podría ser Izzy Gus, un inmigrante ruso de 1910 que promociona sus ahora famosos Pepinillos Guss en una carretilla de mano del siglo XIX?
Aproveche su amor por la historia o su anhelo por los vecindarios vibrantes en el Lower East Side de la ciudad de Nueva York. Las capas continúan desprendiéndose en cada visita. No puedo esperar para volver. La próxima vez sin duda regresaré a The Dumpling House (ver barra lateral) ya que definitivamente fue la forma más sabrosa de comenzar a pelar las capas de esta Big Onion.
Paradas famosas
los Sociedad Histórica Judía Estadounidense tiene exhibiciones absorbentes y una plétora de opciones de investigación y educación.
El Monumento Nacional Clinton, una vez conocido como Castle Garden, es un parque frente al mar de 23 acres en la punta de Manhattan. Castle Garden: el primer centro de inmigración de Estados Unidos
El Museo de Vivienda del Lower East Side es una gran cantidad de información y visitas guiadas fascinantes. El sitio web ofrece recorridos virtuales y enlaces a capacitación docente y datos históricos. Esta es una visita obligada.
los Distrito de mejora comercial del Lower East Side es una “organización de desarrollo económico sin fines de lucro creada para revitalizar el distrito comercial de Orchard Street mientras preserva su carácter único y diverso. Hoy en día, LESBID es una comunidad de más de 400 comerciantes y propietarios administrada por una Junta Directiva y compuesta por comerciantes locales, propietarios, residentes y funcionarios electos. LESBID promueve los negocios locales, organiza eventos y brinda servicios de embellecimiento comunitario”.
El Museo en Eldridge Street, con sede en la Sinagoga de Eldridge Street de 1887, un Monumento Histórico Nacional, presenta la cultura, la historia y las tradiciones de la gran ola de inmigrantes judíos en el Lower East Side, estableciendo paralelismos con las diversas comunidades culturales que se han asentado en Estados Unidos. .
Los recorridos, las exhibiciones y los programas públicos y educativos cuentan la historia de las generaciones que llevaron las costumbres religiosas y comunales a un nuevo país y celebran las amplias tradiciones culturales de los Estados Unidos. Combinando arquitectura, historia y cultura judía, una visita a Eldridge Street es una experiencia significativa para grupos de todos los orígenes, edades e intereses. (212-219-0302. Abierto de domingo a jueves, de 10 a. m. a 5 p. m. Cerrado los principales feriados nacionales y judíos).
Tours judíos de Nueva York en el Lower East Side ofrece recorridos a sinagogas restauradas y su sitio web tiene exhibiciones visuales. 212.374.4100 Correo electrónico
Recorridos a pie por la cebolla grande fue nombrado «mejor recorrido a pie en la ciudad de Nueva York» por Revista de Nueva York. También tienen guías disponibles para muchos vecindarios de Nueva York, incluido el LES. 212.439.1090 Correo electrónico
Alojamiento
los hotel luna azul es una casa de vecindad bellamente restaurada que ofrece lujosas habitaciones con nombres de celebridades famosas. Puede quedarse en las habitaciones Tommy Dorsey por tan solo $ 320 o derrochar en el Eddie Cantor por $ 875.
Teléfono: 212-533-9080
Correo electrónico
La posada en Irving Place ofrece comodidades modernas, pero un salón para invitados y una sala de estar evocan una época pasada en esta hermosa casa de piedra rojiza ubicada en Gramercy Park. Las habitaciones oscilan entre $ 415 y $ 625 por noche.
800-645-1447
Correo electrónico
Para alojamientos más asequibles, pruebe:
los Hotel Cosmopolita. “Habitaciones limpias y cómodas a un precio razonable es el enfoque de este nuevo escondite TriBeCa de 105 habitaciones donde las habitaciones comienzan en $129. Espere una decoración sencilla y una ubicación perfecta para caminar hasta SoHo, Chinatown, Little Italy y Greenwich Village” (EE.UU. Hoy en día).
888-895-9400
Correo electrónico
lisa san juan es profesor de inglés de secundaria y poeta publicado. Desde alquilar casas en San Miguel de Allende hasta tomar cruceros en las Islas Galápagos, Lisa vive de acuerdo con la idea de Baudelaire de «Sé siempre poeta, incluso en prosa».