El turismo de El señor de los anillos llega a Nueva Zelanda

La Tierra Media tiene razón Smack dab en Nueva Zelanda

Por Marie Javins

La estrella de la trilogía cinematográfica de El señor de los anillos no es un hobbit, un mago o un rey reacio. No es el director neozelandés Peter Jackson o su equipo de efectos especiales. No, la estrella, sin necesidad de actuar, es Nueva Zelanda.

Los funcionarios de turismo de Nueva Zelanda anunciaron en broma a su nación como el «Mejor país de reparto» poco después de que La comunidad de los anillos ganara un Oscar por cinematografía.

La pequeña nación del Pacífico proporcionó alrededor de 150 locaciones para las películas, incluida la provincia de Shire, habitada por Hobbits, las montañas de Mordor y los bastiones élficos de Rivendell y Lothlorien.

Todo el país pareció entrar en acción, con una multitud de 30.000 personas que participaban en el cricket de Wellington gritando como orcos para la banda sonora, y cientos de extras neozelandeses que alegremente se pusieron prótesis de orejas y cabello para participar como orcos y urak-hai de la Tierra Media.

El país que nos dio a Xena y Boba Fett ha acogido con entusiasmo las películas de El señor de los anillos. El estreno mundial de Las dos torres se llevó a cabo en el Embassy Cinema de Wellington.

Se lanzaron sellos postales de ambas películas, Air New Zealand pintó hobbits en uno de sus 747 aviones y Wellington pasó a llamarse oficialmente «Tierra Media» durante una semana cuando se estrenó La comunidad de los anillos en 2001. Un miembro del parlamento incluso ha sido nombrado “Ministro Responsable de El Señor de los Anillos”.

Si bien el turismo ha sufrido en la mayor parte del mundo después del ataque al World Trade Center y el atentado de Bali, Nueva Zelanda ha visto un aumento en el turismo en los últimos dos años. Parte de ese aumento se puede atribuir a la percepción de que Nueva Zelanda es un destino «seguro», pero la mayor parte de ese aumento se debe sin duda a la belleza natural de Nueva Zelanda, tal como se muestra en El señor de los anillos. Los turistas están llegando a Nueva Zelanda, clamando por ver la Tierra Media.

¿Anillos o basura?

“El mundo de Tolkien no existe más en Nueva Zelanda que en cualquier otro paisaje que uno pueda visitar”, dijo un representante del patrimonio de Tolkien el 31 de diciembre. New York Times. Se apresuró a descartar la conexión de Tolkien con Nueva Zelanda como «ridícula».

Ciertamente, los libros escritos por JRR Tolkien no tienen conexión con Nueva Zelanda. Pero la película es indiscutiblemente tan neozelandesa como el pájaro kiwi, el haka maorí y los chistes de ovejas que cuentan los vecinos australianos. Se dice que el actor Elijah Wood (Frodo) lo expresó mejor en su comentario citado a menudo de que «Nueva Zelanda es la Tierra Media».

Y a los turistas no les importa si Tolkien pretendía o no que la Tierra Media cobrara vida. Algunos visitan para recorrer lugares específicos, pero muchos más vienen simplemente para maravillarse con el paisaje que probaron en las películas.

La avalancha de «Ringons», acuñada por David Gatward-Ferguson, que dirige el «Safari de los anillos» de Nomad Safaris, es una buena noticia para los operadores turísticos. Los operadores brindan recorridos por la ubicación en helicópteros, aviones pequeños y vehículos 4×4. Los turistas que no quieran unirse a un recorrido pueden comprar la guía de ubicación de El Señor de los Anillos o seguir uno de los itinerarios gratuitos sugeridos de El Señor de los Anillos de Turismo de Nueva Zelanda.

Planifica tu propia epopeya

Turismo de Nueva Zelanda ofrece rutas de conducción sugeridas de El Señor de los Anillos en su sitio web. Esta información es popular (recibe hasta 150 000 visitas al sitio web al mes) y es gratuita. Desafortunadamente, aquellos con un presupuesto limitado pueden sentirse decepcionados. Las rutas de conducción son específicas, pero solo mencionan regiones generales, no ubicaciones precisas de la película. Aún necesitará comprar la guía de Ian Brodie si desea información detallada.

El entusiasta San Valentín de Ian Brodie tanto para su país de origen como para una trilogía que ha leído más de 40 veces se llama LA Guía de ubicaciones de El Señor de los Anillos. Zelanda y Australia. Es descaradamente personal y caótico, ya que el enfoque cambia sin previo aviso de la mitología maorí a la historia local, a las descripciones de los lugares favoritos junto con fragmentos de películas y ubicaciones de escenas hasta sus coordenadas GPS.

“En broma llamo al libro una Guía de Lonely Planet para la Tierra Media”, explicó Brodie en una entrevista por correo electrónico. “Quería que el libro fuera una guía para los visitantes de este maravilloso país nuestro y que también actuara como una guía para las personas que vieron la película pero no leyeron el libro”.

El libro no está disponible fuera de Australia y Nueva Zelanda, pero se puede pedir en línea en la librería del Museo de Pilotos de Combate de Nueva Zelanda de Brodie. Las ediciones futuras cubrirán la película final e incluirán más detalles sobre los lanzamientos actuales.

Ahí y de vuelta

La mayor concentración de operadores turísticos profesionales de películas de El señor de los anillos se encuentra en Queenstown, en la Isla Sur.

Glenorchy Air, de Robert y Janet Rutherford, realiza excursiones diarias en avión Trilogytrail™ a través del centro de South Island y los alrededores de Queenstown. Los viajes duran de una a cuatro horas y eran populares incluso antes de una mención en diciembre en el New York Times. Glenorchy Air transportó a los actores, el vestuario y las «acometidas» durante la filmación de la trilogía. Han diseñado viajes únicos que implican aterrizar en lugares privados que son inaccesibles por carretera. Además, han comenzado a realizar recorridos terrestres ocasionales a lugares más accesibles.

La demanda de viajes Trilogytrail™ supera la oferta en este momento, pero conseguir más personal es difícil para un trabajo tan específico. No cualquier piloto puede realizar una gira de El señor de los anillos.

“Es muy especializado. Todos los pilotos tienen que leer los libros, ver el DVD ampliado y entrenar extensamente”, dijo Janet Rutherford. “Deben realizar los recorridos diez veces a cada lugar antes de realizar sus propios recorridos. Tienes que saber tus cosas”.

David Gatward-Ferguson, propietario de Nomad Safaris, está de acuerdo en que no se puede engañar a un fanático de El señor de los anillos. Él mismo, fanático de los libros y las películas, entrena a los empleados potenciales para ver si son «Ringons». Si no lo son, también requiere que lean los libros, vean las películas y vean el DVD repetidamente.

No es difícil encontrar «Ringons» en Queenstown. Varios de los conductores de Nomad incluso estaban en las películas.

“Yo era un uruk-hai al final de Fellowship”, explicó el conductor Michael Stearne mientras saludaba al sereno bosque que había sido Lothlorien. Llevaba una máscara de espuma de látex mientras se tambaleaba con aspecto vicioso.

Stearne agregó que muchos clientes que vienen en el 4WD Safari of the Rings de Nomad ni siquiera han visto las películas de El señor de los anillos. Hacen los viajes por el paisaje, y la información sobre las películas es solo una curiosidad interesante para ellos.

Los recorridos terrestres en 4×4 son económicos, y eso también atrae a los que no son de Ringon. Los viajes en avión son más caros pero llegan a destinos más remotos y ofrecen un paisaje inigualable. Pero los viajes en 4×4 tienen su propia ventaja.

“Vamos y nos paramos en el lugar donde estaba la cámara, donde estaba Peter Jackson, y nos conectamos con el sitio”, dijo Gatward-Ferguson. “En lugar de mirar el plató, estás DENTRO del plató”.

Tanto Nomad Safaris como Glenorchy Air esperan realizar recorridos de El señor de los anillos en los próximos años.

“Si miras a Austria”, señaló Janet Rutherford, el turismo de “Sonrisas y lágrimas” todavía continúa y esa película se estrenó hace más de treinta años”.

Para algunos de los escenarios más espectaculares de la película, el camino continúa.

*”Nueva Zelanda, tierra de los ‘anillos”, Markets Itself, por James Brooke, New York Times, 31 de diciembre de 2002 © New York Times

**Guía de ubicaciones de El Señor de los Anillos © 2002 Ian Brodie, publicado por Harper Collins.

***El Señor de los Anillos, La Comunidad del Anillo, Las Dos Torres y El Retorno del Rey y los personajes dentro son marcas registradas de The Saul Zaentz Company d/b/a Tolkien Enterprises bajo licencia de New Line Productions, Cía

María Javins es un ilustrador y escritor de historietas que vive en Los Ángeles.

Mensajero WhatsApp Gorjeo Pinterest LinkedIn Reddit