Escritor de viajes con corazón

Sujetador, Bragas y Talento

Una entrevista con Jen Leo, editora de de quién son estas bragas, y arena en mi sostén y La Tanga También Se Levanta

Por Kent E. St. John
Editor sénior de viajes de GoNOMAD

Una de las editoras de libros más trabajadoras que se ha descubierto hoy en día es, sin duda, la escritora de viajes Jennifer L. Leo. Jen acaba de publicar dos libros que han conquistado el mundo de los viajes. El primero, arena en mi sostén, ha ganado importantes premios, incluido el primer premio de la Asociación de Periodistas de Viajes de América del Norte, y ha llegado a varias listas de éxitos de ventas.

Se han vendido más de 35.000 ejemplares y están en las estanterías de las librerías. el seguimiento, De quién son estas bragaslanzado en septiembre, está en camino de encabezar las listas de favoritos en todas partes.

Ambos son publicados por un editor de viajes independiente. Cuentos de viajeros y están llenos de aventuras -o más- aventuras de mujeres que dan la vuelta al mundo. Si eso no fuera suficiente, Jen también publica diariamente actualizaciones para escritores y viajeros en su sitio WriteRoad.com, un lugar que reviso todos los días para recopilar información y reírme. GoNOMAD se reunió recientemente con la trotamundos Jen para preguntarle qué está pasando en su vida, qué pasó con el infame Bramobile y, mejor aún, qué le espera en el futuro.

Has recopilado cuentos humorísticos de mujeres de todo el mundo. ¿Qué te hizo decidir cubrir historias desde un punto de vista femenino? ¿Por qué se ha traducido tan bien entre los hombres? ¡Nuestro propietario, Max Hartshorne, aún no ha devuelto mis copias!

¿En serio? El número de hombres que leen. arena en mi sostény de quién son estas bragas? a mi tambien me choca. Durante el recorrido por Bragashubo significativamente más hombres en las audiencias que en los eventos para Arena el año pasado. Tal vez sea porque el título actual se ha ido por debajo del cinturón. Me gusta la imagen de hombres sentados frente a sus computadoras a altas horas de la noche buscando algo sucio para mirar, luego encuentran nuestro libro Bragas y se distraen por completo. Primero, se ríen del título, luego comienzan a leer sobre las historias y, antes de que se den cuenta, están ordenando mis libros para sus esposas, novias e hijas. ¿Crees que hacemos estos libros para vender a las mujeres? De ninguna manera, este es mi esfuerzo por capacitar a hombres de todo el mundo para que den mejores regalos a las mujeres en sus vidas.

Primero, se ríen del título, luego comienzan a leer sobre las historias y, antes de que se den cuenta, están ordenando mis libros para sus esposas, novias e hijas. ¿Crees que hacemos estos libros para vender a las mujeres? De ninguna manera, este es mi esfuerzo por capacitar a hombres de todo el mundo para que den mejores regalos a las mujeres en sus vidas.

Ha coeditado varios libros para Cuentos de viajeros antes, como El camino de una mujer: la mejor escritura de viajes espirituales de una mujer. Con los dos últimos libros, Sostén y Bragas usted era el único editor. Saliste a la carretera con una venganza. ¿Fue ese un punto de inflexión en su compilación y edición?

coedición El camino de una mujer con Lucy McCauley y Amy Carlson, guiada por Lisa Bach, me dio una idea de cómo editar los libros. Teníamos nociones de mí haciendo un libro de humor mucho antes de que saliéramos con arena en mi sosténpero primero necesitaba crecer en el puesto, en parte viajando solo y experimentando mis propias desventuras y viendo cómo viajar es, y puede ser, divertido.

Disfruté registrarme en WriteRoad.com y seguir sus recorridos promocionales. ¿Qué sabias palabras nos puedes decir sobre la Promo Highway? ¿Cuáles han sido los mayores altibajos?

Lo primero es seleccionar y elegir lo que mejor se adapte a sus talentos, su libro, su horario y su presupuesto. Y a la larga, sus audiencias apreciarán mucho su estado de ánimo si no espera que su editor, grande o pequeño, haga todo por usted. Sí, algunos editores tienen grandes presupuestos de marketing para su campaña. Algunos incluso pueden tener el dinero para comprar bienes raíces en una librería; eso es cuando un libro se muestra como un título destacado al final de un estante o en algunas mesas delanteras.

Pero la mayoría no lo hace y los bombardeos radiales matutinos, las giras de los autores, los anuncios en la sección de reseñas de libros y las apariciones especiales en Oprah, no están a la par del curso. ¡Decir ah! Esos son regalos de oro y si su publicista/editor hace algo de eso por usted, por supuesto, envíele unas cuantas botellas de burbujeante. Si es un autor, es mejor discutir las opciones de marketing y publicidad desde el principio, de modo que, si está interesado en esta parte del juego, puede discutir con ellos qué lagunas serían apropiadas para que las llene usted mismo.

Si es un autor, es mejor discutir las opciones de marketing y publicidad desde el principio, de modo que, si está interesado en esta parte del juego, puede discutir con ellos qué lagunas serían apropiadas para que las llene usted mismo.

Con esa advertencia fuera del camino, el mejor consejo que puedo dar es divertirse con él. Si te diviertes con tu libro, otros se darán cuenta. El lado de marketing de la publicación es mi parte favorita. Me encanta viajar, tener tiempo cara a cara con los lectores y, especialmente, conocer a los libreros. La mayoría de mis eventos tanto de la Arena y Bragas Las giras han sido significativas.

Pero uno de mis mejores días fue cuando fui al National Bookfest en Washington, DC: sigilosamente. Traté de conseguir un stand a través de los canales apropiados, pero simplemente no estaba sucediendo, principalmente porque no tenían una categoría que arena en mi sostén podría encajar. Aún así, no pude resistir la idea de todos esos amantes de los libros en el Washington Mall. Así que arrastré en un caso de Arenaun gran cartel montado de nuestra portada, una silla, postales, comunicados de prensa, y quién sabe qué más.

Mientras buscaba un lugar discreto, pero bien transitado, para establecer una tienda, vi un grupo de personas que bullían en masa no muy lejos de mí. Había un equipo de cámaras y era obvio que algo grande estaba pasando. Dejé todas mis cosas excepto una copia de Arena y atropelló. Empujando a través de la multitud vi a la Primera Dama Laura Bush.

Estaba rodeada por el Servicio Secreto, dándose la mano y tomando algunas fotos. Me abrí paso entre los guardaespaldas y empujé una copia de Arena en sus manos como si le preguntara si se tomaría una foto con mi libro. ¡Y efectivamente, obtuve lo que pedí!

¿El Bra Mobile todavía está en el camino?

Para aquellos que acaban de sintonizar, conseguimos a alguien de Craigslist.org para pintar un Isuzu de veinte años de color rosa brillante para el arena en mi sostén gira el año pasado. Estábamos recolectando sostenes para el asiento trasero, pero lamentablemente nunca pasó de los eventos en California. Para mantener el espíritu, pegamos algunos letreros en un alquiler que decía «¡El libro más divertido de este año!» y aleteamos por todo el país con sostenes en la ventana trasera y colgados en todos los asientos

Siento el máximo respeto por James O’Reilly y Larry Habegger, así como por el personal de Cuentos de viajeros. ¿Cómo surgió su asociación con Cuentos de viajeros empezar y qué has aprendido sobre el mundo de la escritura allí? travellerstales.com.

James y Larry son grandes personas y buenos amigos. Los conocí un año después de graduarme de la universidad en la USC. Pasé el invierno en Lake Tahoe y quería mudarme a San Francisco. Sin dinero, la única forma en que pude hacerlo fue tomando un trabajo como niñera en Marin. Cuando me contrataron, el padre de la familia dijo: “Acabas de graduarte de la USC, obviamente no quieres ser niñera por el resto de tu vida. ¿Qué es lo que realmente te gustaría estar haciendo?”

Le dije que quería dedicarme a la escritura de viajes y me respondió: “Vaya, mis compañeros de cuarto de la universidad acaban de abrir una editorial de libros de viajes”. Un mundo pequeño. Conocí a Larry en Book Passage unos meses después durante un evento para su segundo libro, Travelers’ Tales. México. Me contrató como su primer pasante en enero de 1995 después de que publicaran su tercer libro, Travelers’ Tales. India. A día de hoy tienen más de 80 títulos en su catálogo.

En cuanto a lo que he aprendido… no sé por dónde empezar. Te puedo decir que los mejores escritores se sumergen en el lenguaje. Tanto escribir, y casi más importante, leer. Escribir y editar viajes no es ciencia espacial, pero para mejorar, tienes que hacerlo todo el tiempo. Y años más tarde, puedo decir cuando alguien está yendo a lugares con su escritura. La señal obvia es que están obsesionados. Ellos no se detienen.

Escriben sobre su último viaje mientras los compañeros de trabajo corporativos se sientan al otro lado del cubículo con la suposición de que su colega está redactando balbuceos tecnológicos en un nuevo programa de computadora. Otros se aíslan para escribir sin distracciones. El año pasado, en la Conferencia de Escritores y Fotógrafos de Viajes Book Passage, me sorprendió, pero no me sorprendió, escuchar a Jan Morris decir que volvería a su habitación de hotel y escribiría después de que terminara de dar el evento. Ella escribe todos los días, y todavía lo espera con ansias.

Eso es dedicación. Rolf Potts me dijo una vez que pensaba que la obsesión era un factor clave para convertirse en un exitoso escritor de viajes. Estoy empezando a ver cómo eso es cierto, y obviamente no solo para los escritores. La correlación entre la obsesión y el éxito suena cierta en muchas industrias diferentes. Cuando eres dedicado y persistente en mejorar tu oficio, el éxito está completamente a tu alcance. Y para aquellos que se despiertan del lado perezoso de la cama, prueben con expectativas bajas.

Al entrevistar a Michael Shapiro y leer sobre su encuentro con Tim Cahill en Writer Road, ha conocido a algunos grandes viajeros. Háblenos de algunos otros que estaban en Sostén y Bragas que brillaba? Estuve en el Travel Media Show en Tucson y conocí a algunos que sin duda tienen sentimientos fuertes y buenos hacia usted.

Una de las principales razones por las que comencé Write Road fue para brindar a las personas una forma de convertir sus sueños de escribir viajes en realidad. Entonces, mis historias favoritas sobre colaboradores provienen de aquellos que están comenzando por primera vez. Deanna Sukkar, por ejemplo, trabajaba en Wide World Books and Maps cuando llegué para hacer un evento para arena en mi sostén.

Hice mi llamada habitual para las presentaciones de Travelers’ Tales y Deanna envió su primera historia de viajes a ¿De quién son estas bragas? Un año después, esta chef profesional convertida en estudiante de posgrado en estudios de biblioteca estaba del otro lado de la audiencia leyendo su historia «Underwear and Tear». Como ya no es empleada de Wide World, Deanna entretuvo al personal y a los entusiastas de los viajes en la tienda con sus historias de viajes y aventuras en la India.

Otra historia de primerizos que me hace reír es sobre Elizabeth Asdorian. Elizabeth nunca antes había leído en un evento de autor, y mucho menos había publicado sus escritos de viajes. La invité a leer en Get Lost Travel en San Francisco y dijo que sí, a pesar de estar nerviosa. Tuvo la mejor lectura de la noche y la audiencia estaba rugiendo. Después de que ella terminó, era mi turno. “Oh genial, me reí. ¡Cómo se supone que debo seguir eso!”

Se ha corrido la voz de que puede haber un tercer libro en camino. ¿Cuál será su enfoque?Cuando me fui de gira por ¿De quién son estas bragas? todavía no estábamos hablando del tercer libro. Era seguro asumir que si Bragas hizo en cualquier lugar cerca tan bien como Arena tenía, haríamos un tercero. Pero era demasiado pronto para decirlo.

Entonces, sucedió algo gracioso. No podía ir a ninguna parte sin que alguien me preguntara cómo se iba a llamar el tercer libro. Empecé a decirles que si hacíamos una tercera probablemente nos desviaríamos del tema de la ropa interior. Diablos, lo habíamos hecho arriba y abajo, ¿no lo habíamos cubierto? Aparentemente no. Los fans querían otro libro y no se conformarían con nada menos que más ropa interior. “No los ha hecho todos”, dijo una mujer de Seattle. Una variedad de mujeres estuvieron de acuerdo de todo corazón.

«¡Ligueros!»

«¡Cintas!»

“¡Corsés!

Entonces, abrí una convocatoria para títulos de lencería en Printed Road. No pasó mucho tiempo hasta que recibimos un ganador. A las pocas semanas de regresar de la gira, James me dijo que quería llegar al tercer libro lo antes posible. se llamará La Tanga También Se Levanta. El enfoque será similar, ¡y me encanta la forma en que lo escribiste, Ms-Adventures! Estoy trabajando rápido en él en este momento para que podamos sacarlo a la venta en los estantes de las librerías el próximo verano. La fecha límite para las presentaciones es el 15 de enero. Haré todo lo posible para asegurarme de que estas historias sean tan escandalosas, si no más, que los dos últimos libros.

El trabajo de Jen Leo también ha sido incluido en las antologías de Traveler’s Tales «Hyenas Laughed at Me and Now I Know why», «A Woman’s Passion for Travel», Lonely Planet’s Best of Las Vegas, World Food Guide to Hong Kong y Time Magazine..

Mensajero WhatsApp Gorjeo Pinterest LinkedIn Reddit