por John Penisten
[Note: Despite the severe damage and ongoing recovery from the devastating earthquake and tsunami in March, 2011, in the northeast of Honshu Island, the rest of Japan remains open to visitors and there is much to see and experience throughout Japan.]
Una de las experiencias de viaje más significativas en la cultura rica en tradiciones de Japón es una visita a algunos de sus numerosos templos históricos y santuarios religiosos. Y uno de los mejores lugares para hacerlo es la antigua capital imperial de Kioto, donde se encuentran algunos de los templos y santuarios más magníficos y majestuosos del país.
Patrimonio de Kioto
Situada en la zona centro-sur de la isla de Honshu, Kioto es una ciudad moderna y vibrante imbuida de un aire de la antigua cultura japonesa. La colorida herencia de Kioto se ve fácilmente en los numerosos templos y santuarios que capturan el pasado de la ciudad.
Los siguientes se encuentran entre los más populares y significativos de los templos de Kioto. Muchos de los templos y santuarios están abiertos al público de forma gratuita, pero algunos cobran tarifas de admisión nominales, generalmente alrededor de US $ 5 por persona.
Nube de dragón
Ubicado en el distrito Sagano de Kioto, el Templo Tenryu-ji (Templo del Dragón Celestial) tiene una larga historia y su jardín paisajístico es un sitio designado Patrimonio Cultural Mundial de las Naciones Unidas. El Jardín Sogenchi es uno de los más antiguos de Japón.
El templo fue establecido en 1339 y ha sufrido varias reconstrucciones. Los edificios actuales datan del período Meiji de 1868-1912.
Sin embargo, el sitio fue originalmente ocupado por el primer templo zen en Japón que data del siglo IX. Asegúrese de admirar la magnífica pintura del techo del «Dragón de la nube» en el Salón del Dharma.
rocas zen
El Templo Ryoanji (Templo del Dragón Pacífico) se estableció en 1473 en el área Ryoanji de Kioto. Este templo zen es más famoso por su jardín de rocas rectangular (100 pies x 33 pies) creado en el siglo XVI. Siglo.
El jardín está compuesto por 15 rocas colocadas en un campo de grava blanca rastrillada y se considera una obra maestra de la cultura japonesa. Los senderos recorren los terrenos del templo y alrededor del estanque Kyoyochi, lo que brinda vistas variadas de los hermosos jardines y terrenos del templo.
Aguas Puras
El templo Kiyomizudera se encuentra en el distrito Higashiyama de Kioto. Conocido como el “Templo del Agua Clara”, fue fundado en el s. Siglo por un sacerdote budista. Los edificios del templo se extienden sobre una ladera empinada que ofrece vistas panorámicas del área metropolitana de Kioto.
La mayoría de los edificios actuales y la imponente pagoda se construyeron a principios del siglo XVII. Siglo. Los visitantes buscan la cascada del templo por su agua pura, que se dice que tiene poderes curativos para todas las enfermedades.
Cuadros Panelados
El Templo Daikakuji fue originalmente un palacio del Emperador Saga durante el siglo IX. Siglo. Más tarde se convirtió en un templo budista Shingon.
Los edificios del templo se destacan por su exquisita puerta corrediza tradicional y pinturas en paneles que representan escenas del Japón primitivo.
Frente al edificio principal hay un jardín estilo corte imperial flanqueado por naranjos y ciruelos. Los terrenos están bellamente diseñados con el estanque Osawa que se suma a la atmósfera serena. El templo Daikukuji se encuentra en el área de Sagano de la ciudad de Kioto.
Pabellón Dorado
Ubicado en el distrito Kita-ku de Kioto, el Templo Kinkakuji cuenta con el famoso Pabellón Dorado. El sitio del Patrimonio Cultural Mundial presenta caminos serpenteantes a través de extensos jardines y terrenos paisajísticos. El templo data del 1300 pero el elegante Pabellón Dorado es el único edificio original.
La hermosa torre pagoda de tres niveles está cubierta con pan de oro sobre laca, lo que brinda un reflejo brillante sobre las tranquilas aguas del estanque Kyoko-chi. El Pabellón Dorado es una de las principales atracciones de Kioto.
Túneles torii
El Santuario Fushimi Inari Taisha en el distrito suburbano Fushimi-ku de Kioto es un gran complejo de templos que se extiende sobre una ladera boscosa. Este gran complejo de santuarios sintoístas es uno de los más importantes de Japón.
Los caminos a través de laderas boscosas pasan por túneles de color rojo anaranjado brillante Torii puertas de entrada, la característica más notable del templo.
Hay numerosos santuarios pequeños dedicados a varias deidades. Muchos lugareños vienen aquí a orar, hacer ofrendas y pedir las bendiciones de los dioses para el éxito de los negocios.
Gran Buda
El templo Todai-ji está ubicado en Nara, a una hora en tren al sureste de Kioto. Este complejo de templos data del siglo VIII. Siglo. Debido a guerras, incendios y desastres naturales a lo largo de los años, muchos de los edificios actuales datan del siglo XVI. y 17 Siglos.
El Salón del Gran Buda se clasifica como una de las estructuras de madera más grandes del mundo. Mide 187 pies de ancho por 164 pies de profundidad y 157 pies de alto. Tenía que ser grande para albergar la magnífica estatua de bronce del Buda Vairocana, la estatua de bronce más grande del mundo con 53 pies de altura y un peso de 550 toneladas.
Kyoto, la antigua capital imperial de Japón no defrauda. Totalmente moderna en todos los sentidos, la ciudad refleja el entorno urbano acelerado del Japón actual. Y, sin embargo, Kioto conserva su reputación como un tesoro de la cultura y el patrimonio japoneses con sus magníficos templos y santuarios.
Más información:
Kyoto cuenta con numerosos hoteles y opciones de alojamiento para todos los presupuestos. Una opción es el bien mantenido New Miyako Hotel.
17 Nishikujo-Inmachi, Minami-ku,
Kioto 601-8412
El hotel está convenientemente ubicado al otro lado de la calle de la estación principal de trenes de Kioto, lo que brinda fácil acceso a todas las atracciones de Kioto.
Otra opción más cara es la
Hotel Granvia Kioto
Karasuma Chuo-guchi, Shiokoji-sagaru
Karasumadori, Shimogyo-ku
Kioto 600-8216
Este hotel de primera clase forma parte de la cadena JR Rail Company y está situado en lo alto de la estación KR Kyoto. La estación de tren también tiene numerosas tiendas y restaurantes.
Para obtener información detallada sobre viajes a Japón y Kioto, consulte el sitio de la Organización Nacional de Turismo de Japón.
Si tiene un tiempo limitado en Kioto y quiere ver tantos templos y santuarios como sea posible, considere contratar un guía de taxi privado de habla inglesa por un día en lugar de depender de los autobuses, el metro, etc. para moverse.
Esta opción facilita la visita a varios de los principales templos y santuarios de Kioto de forma rápida y cómoda y con una excelente narración en inglés sobre la cultura y la historia de Kioto.
Doi Taxi, Kioto,
Correo electrónico
Teléfono: 81-(0)90-9596-5546
Operado por el Sr. Naoki Doi, guía experto de habla inglesa de Kioto que garantiza una experiencia agradable. Para los recorridos se utiliza una cómoda camioneta de seis pasajeros. Doi Taxi es muy recomendable.
Con sede en Hilo, Hawái, John Penisten cubre una variedad de temas de viajes en la región de Asia/Pacífico y más allá para diferentes puntos de venta. Visite su sitio web, pacpics.com.
Lea el artículo de John Penisten: Aguas termales y flores de cerezo: experimentando los íconos culturales de Japón
