Reflexiones del valle de Hudson

El paisaje y la historia del valle de Hudson en Nueva York

Reflexiones del valle de Hudson: guía ilustrada de viaje y de campo por Michael Adamovic documenta paisajes, sitios históricos, arquitectura y más dentro de la región de 100 millas de largo. Descubre lo natural y maravillas arquitectónicas que abundan en el valle del río Hudson de Nueva York en esta guía de viaje y campo profusamente ilustrada.

El paisaje único, las plantas y la vida silvestre, y la arquitectura del valle, desde Sleepy Hollow, cerca del norte de la ciudad de Nueva York, hasta la ciudad de Catskill, se muestran a través de impresionantes fotografías en color. Breves ensayos relatan la majestuosidad de las cuatro estaciones en el valle, sus cascadas, ciénagas, gente, historia y más.

Ya sea aprender sobre la recuperación de las águilas calvas o las raras orquídeas de la región, hacer un recorrido por una mansión histórica de la Edad Dorada o subir a la cima de una montaña legendaria que se dice que es la morada de diablillos traviesos, será difícil, si no imposible, para evitar caer “bajo la influencia de algún poder de brujería” que Washington Irving creía que impregna esta tierra extraordinaria.

Un residente de por vida

El autor, un residente de toda la vida de la región, ofrece datos interesantes y hechos que incluso la mayoría de los lugareños no conocen. Por ejemplo, pocos residentes probablemente saben que existen operaciones comerciales de pesca de cangrejos en el Hudson.

Los cangrejos de pinza azul extraídos de las turbias profundidades del río tienen un tamaño y una abundancia que rivaliza con los de Maryland. Irónicamente, los sabrosos crustáceos a menudo se envían allí para venderlos.

¿Y sabías que en lo alto de la impresionantemente hermosa Shawangunk Ridge hay cuevas por las que puedes caminar que poseen una refrigeración natural que permite que la nieve y el hielo que se acumulan en el interior persistan hasta principios del verano?

Y luego está la historia. Además de ser parte de una guía de campo que ayuda con la identificación de plantas y animales, el libro detalla ricamente el pasado colorido de la región y se remonta al principio.

12.500 años de humanos

Si bien los europeos comenzaron a explorar el área poco después del viaje de descubrimiento de Henry Hudson en 1609, la tentadora evidencia arqueológica indica que existió una presencia humana en la región durante al menos 12,500 años.

En un capítulo titulado «La gente», y en otras partes del libro, el autor analiza la cultura de los nativos americanos y vuelve a contar ciertas leyendas que los rodean y sus creencias, como la creación del Muhheakantuck, el río que fluye en ambos sentidos, o como sabemos. eso, el Hudson.

Eventos contemporáneos como el anual festival de aguas claras también se discuten.

Junto con datos curiosos y fotografías, se proporciona un mapa e instrucciones detalladas en la parte posterior del libro que permite a los aventureros salir a algunos de los diversos sitios y explorar.

Una de las mejores cosas de las 40 ubicaciones enumeradas es que no importa dónde se encuentre en el valle de Hudson, siempre hay algo cerca para visitar que generalmente requiere media hora o menos de manejo.

Además, la selección que ha compilado Michael Adamovic es tan diversa y ecléctica que todos pueden encontrar un elemento de interés para visitar, desde suaves caminatas junto al lago y vertiginosas escaladas en rocas hasta mansiones históricas e iglesias embrujadas.

En el siguiente extracto, el autor describe la grandiosidad cautivadora del río Hudson, cómo las generaciones a lo largo de la historia celebraron su lugar en sus vidas, cultura y expresión, y cómo nuestro compromiso es necesario para preservar la belleza cada vez más pequeña.

“Así como las primeras personas que se asentaron en el valle de Hudson dependían de lo que los Lenape llamaron Muhheakantuck, o “Río que fluye en ambos sentidos”, también le debemos nuestro éxito y fortuna al río. Los eventos anuales que celebran las invaluables aguas del Hudson están proliferando.

el festival de agua clara, uno de los primeros en surgir, es con mucho el más grande. Celebrado en junio en Croton Point, una larga península que se adentra en Haverstraw Bay, la parte más ancha de todo el río, miles acuden en masa al jubileo de dos días alimentado por música, completo con innumerables puestos y balandras educativas, todo centrado en un tema común: el renacimiento del Hudson.

Organizado por primera vez en la década de 1960, este festival se creó inicialmente para sacar a la luz los muchos problemas negativos que afectaban al río entonces descuidado. Ahora atrae a aproximadamente 15.000 personas al año. El Hudson River Valley Ramble, otra celebración popular pero más variada, cubre la historia, la cultura y los senderos de la región con numerosos eventos repartidos por todo el valle durante el mes de septiembre.

Estos eventos, entre muchos otros, pretenden que apreciemos mejor nuestro entorno natural y cultural sumergiéndonos de lleno en él. Sólo así es posible fomentar una sociedad sinceramente interesada en luchar por proteger nuestro patrimonio”.

Nueva York a los Shawangunks

“La región denominada como el valle del río Hudson, se extiende aproximadamente desde la ciudad de Nueva York hacia el norte pasando Albany, al este hasta las montañas Taconic y al oeste hasta Shawangunk Ridge y Catskills, aunque las fronteras exactas han estado en disputa durante mucho tiempo y han sido objeto de muchos debates. debate bien peleado. Los detalles no son importantes.

Para comprender el valle de Hudson, uno debe considerarlo simplemente como un libro. El Hudson, su característica central, es la columna vertebral que lo sostiene, ya ambos lados, fluyendo hacia el este y el oeste hacia los horizontes nebulosos, están las páginas que le dan a la región su sabor y esencia únicos.

El río es el punto de partida hacia el interior, o el corazón del paisaje, en el que se han cumplido los sueños, se han realizado importantes descubrimientos y se han vivido intrépidas aventuras, todo lo cual crea una característica sumamente memorable que va mucho más allá de la mera utilidad cuando se trata de viajar. y comercio.

Más bien, es conocido y recordado con cariño por todo lo que ofrece tanto al visitante como al residente, en términos de belleza escénica y oportunidad.

El valle de Hudson, al igual que este libro, es algo que no se puede leer o examinar con demasiada frecuencia”.

Mike Adamovic es mejor conocido como naturalista y fotógrafo. A lo largo de los años, se ha encontrado con una gran cantidad de impresionantes vistas en el bosque, que las palabras por sí solas no pueden describir. Disfruta poder compartir esas experiencias con otros a través de la fotografía, una forma de arte que proporciona la representación más precisa del mundo natural.

Ha tenido numerosas fotos y artículos que aparecen en una amplia gama de publicaciones. Además de dirigir su negocio de fotografía, Adamovic Nature Photography, dedica su tiempo a trabajar en proyectos de restauración ecológica en todo el valle de Hudson como parte del equipo de One Nature, LLC en Beacon, Nueva York.

Mensajero WhatsApp Gorjeo Pinterest LinkedIn Reddit